مؤسسة الإمام الهادي ( ع )
58
در حريم ياس ( مجموعه زيارات حضرت زهرا س ) ( فارسى )
وَتَأذَنَ في هذا اليَومِ وفي هذِهِ السّاعَةِ بِفَرَجي ، امروز و همين ساعت در گشايش كار من ، وَإعطاءِ أَمَلي وَسُؤلي في الدُّنيا وَالآخِرَةِ . و نيز دادن آرزو و خواسته دنيا و آخرتم اذن فرمايى . يا مَنْ لا يَعلَمُ أحَدٌ كَيفَ هُوَ وَقُدرَتُهُ إلّاهُوَ ، اى كسى كه جز او كسى از چگونگى و قدرت او خبر ندارد . يا مَنْ سَدَّ الهَواءَ بِالسَّماءِ ، وَكَبَسَ الأرضَ عَلَى اى كسى كه آسمان را به هوا محيط ساختى ، و ( خشكىهاى ) زمين را بر روى الماءِ ، وَ اخْتارَ لِنَفسِهِ أحسَنَ الأسماءِ ، آب ( هاى درياها و اقيانوسها ) گرد آوردى . و براى خود بهترين نامها را برگزيدى . يا مَنْ سَمّى نَفسَهُ بِالإسمِ الَّذي يَقضي بِهِ حاجَةَ مَنْ يَدعُوهُ ، اى كسى كه خود را به اسمى ناميدى كه باآن حاجت دعا كنندگان روا گردد ، أَسأَلُكَ بِحَقِّ ذلِكَ الإسمِ ، فَلا شَفيعَ أقوى لي مِنهُ أنْ از تو به حق آن اسم - كه هيچ شفيعى قوىتر از آن ندارم - در خواست مىكنم كه تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَتَقضِيَ لي حَوائِجي ، بر محمد وآل محمد درود فرستى ، و حوايج مرا برآورده سازى ، وَتَسمَعَ بِمُحَمَّدٍ وَعَلِيٍّ وَفاطِمَةَ وَالحَسَنِ وَالحُسَينِ و صداى ( نيازمندى ) مرا به محمد و على و فاطمه و حسن و حسين